Narrar algún episodio de la vida de Beethoven siempre es un desafío, tanto desde el punto de vista de la interpretación del personaje como de la música que debe brotar desde los más íntimo de la realización.
En este caso particular, vemos una película cuidada en la representación de un Beethoven que está en sus últimos años de vida. Uraño y tosco, Ed Harris caracteriza de manera muy creíble algunos rasgos de la personalidad del genio. Sorprende la intervención de una mujer, Anna Holtz ( en una fina representación de Diane Kruger ), quien logra dar la nota relacional y afectiva suficiente para generar el drama que sustenta la historia.
La música es intrínseca al film. La novena sinfonía , a días de su estreno , da el marco de fondo al desarrollo temático de la relación que surge entre el maestro y su aprendiz. En ese sentido, el título original es mucho más claro para definir lo que los comienza a unir: "Copiando a Beethoven", se refiere al oficio de copista de partituras, es decir de quien tenía la labor de pasar en limpio los originales del compositor para que pudiesen ser entregados a los músicos para su interpretación. Sin embargo, junto a ello podemos vislumbrar el otro sentido del "copiando", ya que la discípula efectivamente, y por la relación que se comienza a dar, emprende sus composiciones con una clara influencia del maestro al que admira.
Interesante la muestra de los estrenos de las obras: el éxito de la Novena y el fracaso de la Gran Fuga, dan cuenta del blanco y negro presente en la entrega de los artistas. Sin duda, la transgresión musical de Beethoven impacta y genera una nueva manera de componer música, influyendo en todos y cada uno de los períodos y estilos musicales que surgen posteriormente.
Ficha Técnica
Titulo original: Copying Beethoven
Dirección: Agnieszka Holland
País: USA/ Alemania/ Hungría
Año: 2006
Género: Drama/ Romance
Elenco: ED Harris (Ludwig van Beethoven), Diane Kruger (Anna Holtz), Ralph Riach (WEnzel Schlemmer), Hill Stewart (Rudy), Angus Barnett (Krenski), VIktoria Dihen (Magda), Joe Anderson (Karl van Beethoven), Matthew Goode (Martin Bauer)
Guión: Stephen J. Rivele y Christopher Wilkinson
Duración: 106 minutos
Calificación: TE
Distribuidor: Transeuropa
No hay comentarios:
Publicar un comentario